海外 名前 意味。 外国人の名前の意味一覧!海外で人気のある名前の由来とは?

海外でも通じる名前は?英語圏で発音しやすい名付けを紹介(男の子編)

海外 名前 意味

14世紀にフィレンツェで活躍した商人グレゴリオ・ダーティは、出張先のヴァレンシアで下女との間に子供ができたことを日記に記した。 --------------- ヴァレンシアにて、私はタタール人の女奴隷マルゲリータとの間に庶出の男児をもうけた。 1391年12月21日、聖トマスの日にその子は生まれた。 そこで聖人の名をとって名づけた。 --------------- トマスはイタリア語だとトンマーゾになる。 使徒トマスの祝日である12月21日に生まれたのを記念し、男の子はトンマーゾの略名であるマーゾと名付けられた。 子供の命名はこのように生まれた日の聖人にちなんだり、場合によっては自分の父親(子供にとっては祖父)の名前をつけたりしたが、特に決まりはなかったようだ。 多様な文化が混ざり合う地中海世界。 人名もラテン語、ギリシア語、ヘブライ語など様々な文化圏に由来している。 ローマ帝国崩壊に伴ってゲルマン民族が侵入した影響で、ゲルマン語派に起源をもつ名前も多い。 キリスト教の聖人をはじめ、神話の神や古代の偉人、文学作品の登場人物、自然物などからもとられている。 今回はネーミング辞典の人名編として15~16世紀のイタリア(主にフィレンツェとヴェネツィア)で多かった名前の一部とその意味を挙げてみました。 シチリアには「聖アガタのおっぱい」という伝統的お菓子がある。 唯一の弱点であるアキレス腱を矢で射られて斃された。 アキレウスに殺され、死体を戦車で引きずられる。 陥落したトロイアから父を背負って脱出し、ローマ人の伝説上の祖先となる。 火の馬が曳く戦車で天に昇った。 トロイア戦争が起こる原因になった絶世の美女。 知性と平和のシンボル。 死んだ妻を取り戻すために冥府に降りるが、「後ろを振り返ってはならない」という言いつけに背いて失敗した。 誰にも信じてもらえなくなる呪いをかけられて破滅する。 審判の日にはラッパを吹き鳴らし死者を蘇らせる。 洞察力のシンボル。

次の

英語の名前とその由来100 ~男の子編~

海外 名前 意味

参考: 「Jacob(ジェイコブ)」に由来し、もともとはヘブライ語の「ヤコブ」が起源。 ヤコブは旧約聖書の中で、彼の子孫は偉大な民族になると神に約束された、とあります。 Charlie(チャーリー) Charles(チャールズ)の愛称。 イギリス王の「チャールズ1世」を由来としています。 「自由な人」という意味です。 Jacob(ジェイコブ) Jack(ジャック)と同様、ヘブライ語の「ヤコブ」が期限です。 聖書で重要な人物ですね。 George(ジョージ) ギリシャ語のgeorgosが起源です。 意味は「大地を耕す人」、つまり「農夫」です。 キリスト教の聖人で、多くのドラゴンを退治したゲオルギオス聖人にも由来します。 Ethan(イーサン) 「強い」「永遠のパワー」という意味のヘブライ語に由来します。 Henry(ヘンリー) Harry(ハリー)と同じく、「家の主」「君主」を意味します。 イギリス王に代々つけられた名前として人気があり、貴族に良くつけられた名前です。 Oscar(オスカー) ゲール語で「愛する人へ」という意味を持ち、古英語では「神の槍」という意味を持ちます。 アイルランドの伝統的な物語に登場する勇者の名前も「オスカー」でした。 イタリアで人気のランキング イタリア語では、通常 語尾が「 o」で終わると男性の名前、「 a」で終わると女性の名前になります。 ですので、人気No. 1の「 Francesco(フランチェスコ)」の最後の「o」を「a」に変えた「 Francesca(フランチェスカ)」は、女性の名前となります。 きれいな響きですよね! しかし… 残念ながら、「フランチェスカ」はイタリアの女性の名前ランキングには入っていませんでした(^^;) でも、 女の子に人気の一位は、うっとりするほど素敵な名前なのですよ! 参考: では、男性の名前ランキングです。 ギリシャや ローマ時代、そして キリスト教の影響を強く受ける名前たちです。 Francesco(フランチェスコ) アッシジのフランチェスコ聖人にちなんだ名前。 「誠実な人」という意味を持ちます。 Mattia(マッティア) 新約聖書でイエスの使徒の一人として登場するマッティア聖人にちなみます。 「神の贈り物」という意味。 Alessandro(アレッサンドロ) ギリシャ語のAlexandros(アレクサンドロス)からきます。 有名なアレクサンドロス3世は、マケドニア帝国の王様でした。 「自分の仲間を守る人」という意味です。 Leonardo(レオナルド) 「ライオンのように強い」という意味です。 古来より、ライオンは強さと荘厳さを讃えられ、自然の象徴である神聖な動物として崇められてきました。 映画【ロミオ+ジュリエット】でロミオを演じたレオナルド・ディカプリオは有名ですね! 参考: 5. Lorenzo(ロレンツォ) 「Laurento(ローマ帝国の前の地方)の出身」という意味。 Laurentoは月桂樹の多く育つ都市だったため、「月桂樹の都市から来た」という意味になります。 ヨーロッパで月桂樹は特別な意味を持ちますね。 「勝利」の意味を持ち、ローマ時代には戦に勝った皇帝が月桂樹の冠を被る習慣がありました。 オリンピックの勝者も被ります。 古来より、勝利と栄光のシンボルを意味するのです。 Andrea(アンドレア) ギリシャ語のAndros(アンドロス)からきます。 「強い男」「男らしい」 という意味です。 Gabriele(ガブリエーレ) フランスで人気No. 1の名前「ガブリエル」のイタリア語版。 神の言葉を伝える大天使として、聖母マリアにイエスを身ごもっていることを伝えたのもガブリエーレでした。 Matteo(マッテオ) 「マタイ」に由来し、イエス・キリストの十二使徒の一人。 「神の賜物」という意味です。 Tommaso(トッマーソ) アラム語の「双子」という言葉に由来します。 キリストの十二使徒の一人の名前でした。 英語バージョンは「トーマス」で、急に親近感が湧きますね! 10. Riccardo(リッカルド) 英語の「リチャード」に相当する名前で、代々イングランド王やイギリス王族に用いられた名前。 「勇敢な」「力強い支配者」という意味。 フランスで好まれる男性の名前 フランスも キリスト教の影響を強く受けた名前が多いです。 イタリア語と似ているものがいくつかありますね! 1. Gabriel(ガブリエル) キリストのメッセージを届ける大天使の名前。 聖母マリアに、お腹にキリストが宿っていることを告げに来た(受胎告知)のもガブリエルでした。 「ミカエル」と、ランキング第3位に入っている「ラファエル」と共に三大天使と呼ばれ、キリスト教にとって大切な名前なのです。 Jules(ジュール) 「若さ」という意味を持ちます。 キリスト教では人間一人一人を守護するための天使がついていると言われていますが、その守護天使たちを監督する天使がラファエルです。 ヘブライ語で「神は癒される」という意味があります。 ヨーロッパでは古くから、ライオンの強さを崇拝し、自然の象徴として讃える文化がありました。 Adam(アダム) 神が一番最初に作った人間、アダム。 ヘブライ語で「男性」という意味を持ちます。 アダムとイブの物語は、キリスト教の根幹を担う超重要なものなのです。

次の

外国人の名前【男性】の人気ランキング!読み方と意味がかっこいい一覧を国ごとに紹介。

海外 名前 意味

みなさんはミドルネームをご存知ですか?ファーストネームとラストネームの間の名前のことです。 海外では自分の個性を表す名前として大切にされています。 今回は、そんなミドルネームの意味や例をご紹介します。 ミドルネームの意味って? そもそもミドルネームとは ミドルネームとは、 ファーストネーム(名前)とラストネーム(姓)の間の名前のことです。 例えば元アメリカ大統領のバラク・オバマ。 実は彼の本名はバラク・フセイン・オバマです。 ミドルネームとは、この真ん中の フセインのことを指します。 また、ミドルネームの中にも「 ミドルイニシャル」というものがあります。 ミドルネームは基本的には真ん中ですが、国や地域によって位置がバラバラなので注意が必要です! また、ミドルネームに長さの制限はなく、1つもつけない人から何個もつける人まで様々です。 ちなみにものすごくミドルネームが長い人として、パブロ・ピカソが有名です。 ピカソの本名は 『パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ファン・ネポムセノ・マリア・デ・ロス・レメディオス・クリスピン・クリスピアノ・デ・ラ・サンテシマ・トリニダード・ルイス・イ・ピカソ』。 一体なぜこんなに長いミドルネームになってしまったのでしょうか…。 ミドルネームの意味 ミドルネームをつける意味として、以下のようなものが多いです。 キリスト教徒の子,または未入信者が入信して洗礼を受けるときにつけられます。 海外では、その際にミドルネームとして元の姓を残す人もいます。 また、海外は日本よりも改名しやすい国が多いため、自分の尊敬する人物の名前を本名にすることも可能です。 先ほど紹介したピカソの本名は、洗礼名と先祖の名前を、次々に並べていったため長くなったと言われています。 しかしあまりにも長すぎるがために、ピカソも私生活ではほとんど使わなかったそうです。 ミドルネームをつける理由 ミドルネームをつける理由は、 氏名が同じ人を区別するためです。 日本人の苗字は20万種類ほどありますが、外国ではどの国も1万種類前後が多く、姓と名前のバリエーションが少ないため同姓同名になりやすいです。 さらにアメリカでは親の名前をそのまま子供につける場合も多く、近い間柄で同じ名前というケースも多くあります。 例えばアメリカ大統領のジョージ・ブッシュですが、父と子で姓と名が全く一緒です。 そこでミドルネームを加え、父ブッシュを「George H W Bush」、子ブッシュを「George W Bush」にすることで 区別をつけています。 例えばどんなミドルネームがある? 有名人のミドルネーム ブラッド・ピット 本名は William Bradley Pitt。 実はファーストネームではなくミドルネームを使っていたのですね。 アメリカでは普段ミドルネームを使用する人も多いそうです。 アーノルド・シュワルツェネッガー 元カリフォルニア知事でも有名なシュワルツェネッガーさん。 本名は Arnold Alois Schwarzenegger。 この長い名前は本名だったのですね! ロバート・ダウニー・Jr アイアンマンでおなじみのロバートダウニーJrさんは、本名 Robert John Downey Jr.。 親と同じ名前のため、Jrという名前が付けられたそうです。 ブルース・ウィルス 本名は Walter Bruce Willis。 ブラッドピットさんと同じように、ファーストネームではなくミドルネームを使っています。 今人気のミドルネーム アメリカとイギリスで人気なミドルネームを集めてみました! 女性編 アメリカ• Rose(ローズ)• Grace(グレース) イギリス• Louise(ルイーズ)• Rose(ローズ)• Grace(グレース) 男性編 アメリカ• James(ジェームズ)• John(ジョン)• Thomas(トーマス) イギリス• James(ジェームズ)• John(ジョン)• William(ウィリアム) こう見ると、人気な名前に国は関係ないことがわかりますね! 比較的わたしたちもよく耳にする名前が多く並んでいませんか? アメリカやイギリスでは昔からある名前が今でも人気なのかもしれません。 日本ではミドルネームをつけられるの? 残念ながら現在では、戸籍には 氏名のみしか登録することができません。 海外に住むか、外国の方と結婚すればミドルネームをつけることが可能なようです。 しかし明治以前ではミドルネームとよく似た名前の 制度がありました。 例えば徳川家康の場合、 徳川………. 名字 家名 次郎三郎…通称 字 源………….. 氏 本姓 朝臣………. 姓 かばね 家康…. ……諱 本名、実名 『徳川家』の、通称『次郎三郎』と呼ばれる、『源氏』の血筋で、『朝臣』の地位にいる『家康』と言う名前の人物と言う意味になります。 私たちにとっては名字と諱の「徳川家康」で有名ですが、当時は『諱』は『忌み名』に繋がり、この部分を気軽に呼ぶことは失礼とされていました。 本名はその人物の霊的な人格と強く結びついていて、口にするとその霊的人格を支配できると考えられていたそうです。 現代に徳川家康が生きていたら激怒しそうですね。 もしミドルネームをつけるなら? 残念ながら日本ではミドルネームを持てないことが判明しましたが、 自分で決めた名前をもうひとつもってみたい!とは思いませんか? そこで、超個人的なおすすめミドルネームをアルファベット順にご紹介します! ミドルネーム一覧(女性編) Alexandra(アレクサンドラ) Ann(アン) Charlotte (シャーロット) Chloe (クロエ) Diana(ダイアナ) Emily (エミリー) Emma(エマ) Harper (ハーパー) Isabelle (イザベル) Jessica (ジェシカ) Lily(リリー) Miranda(ミランダ) Olivia(オリビア) Sarah(サラ) Sophia(ソフィア) ミドルネーム一覧(男性編) Alexander(アレクサンダー) Charlie(チャーリー) Daniel(ダニエル) Edward(エドワード) George(ジョージ) Harry(ハリー) Henry(ヘンリー) Jacob(ジェイコブ) Jeff(ジェフ) Mason(メイソン) Michael(マイケル) Noah(ノア) Oliver(オリバー) Oscar(オスカー) William ウィリアム) いかがでしたでしょうか。 何か気に入ったミドルネームはありましたか? しっくりくるミドルネームを見つけるコツは、 自分の名前と発音が似たミドルネームを見つけることです。 例えば名前が「だいすけ」だったらDaniel、「えり」だったらEmilyなど…。 みなさんは見つかりましたか? ちなみにもし私がミドルネームをつけるとしたら… Sharonにしたいと思いました! みなさんも、自分に合うミドルネームを考えてみてください!.

次の